1. Home
  2. /
  3. Wnętrza
  4. /
  5. Style wnętrz – jakie są najpopularniejsze? Sprawdź, jakie style wnętrz podobają Ci się najbardziej

Wnętrza

2 miesiące temu

Style wnętrz – jakie są najpopularniejsze? Sprawdź, jakie style wnętrz podobają Ci się najbardziej

Dekoracja wnętrz Styl we wnętrzach
4
0
0
4
0

Chcesz urządzić mieszkanie lub dom, ale nie wiesz, jak dobrać dodatki, kolory oraz wykończenia, tak aby aranżacja wyglądała spójnie? Poznaj najpopularniejsze style wnętrz i zainspiruj się do przeprowadzenia remontu.

Style wnętrz – znajdź ten, który najbardziej do Ciebie pasuje

Wykończenia, style wnętrz – to tematy, które interesują każdego, kto planuje urządzić lub też wyremontować dom albo mieszkanie. Jeśli nazwy takie jak art déco, shabby chic, czy też Hamptons niewiele Ci mówią, zapoznaj się z niniejszym artykułem. Przedstawiamy w nim najpopularniejsze aranżacje. Po lekturze z łatwością dobierzesz odpowiednie meble, kolory oraz dodatki.

Jakie style wnętrz są najmodniejsze?

Zanim dowiesz się, co charakteryzuje poszczególne style aranżacji wnętrz, warto wspomnieć, które wystroje wnętrz są najpopularniejsze. Najmodniejsze i ponadczasowe są: styl skandynawski oraz styl klasyczny. Natomiast jeśli chodzi o nowoczesne aranżacje, królują: styl minimalistyczny, styl eklektyczny i styl industrialny. To, że coś jest modne, nie oznacza jednak, że musisz dokonać selekcji pomiędzy tymi kilkoma sposobami na urządzenie mieszkania lub domu. Do wyboru jest znacznie więcej opcji!

style wnętrz

Popularne style wykończenia wnętrz

Poniżej omawiamy po kolei popularne sposoby na urządzanie wnętrz. Dowiesz się, na czym polega styl: skandynawski, rustykalny, industrialny, glamour, vintage, prowansalski, shabby chic, eklektyczny, klasyczny, art déco, kolonialny, Hamptons, nowoczesny, minimalistyczny, orientalny oraz śródziemnomorski. Po lekturze niniejszego artykułu nie będziesz mieć także żadnych problemów z odróżnieniem od siebie dodatków do poszczególnych wystrojów.

Styl skandynawski

Tzw. scandic to jeden z najpopularniejszych stylów w architekturze. Jest on uwielbiany zarówno przez starsze, jak i młodsze pokolenia. Warto zainspirować się aranżacjami pochodzącymi z Danii, Norwegii, Szwecji oraz Finlandii. Dzięki nim można bowiem urządzić mieszkanie lub dom tak, aby były one schludne, minimalistyczne i eleganckie, a jednocześnie przytulne i pełne naturalnego światła. Styl skandynawski pozwala także optycznie powiększyć nawet bardzo małe pomieszczenia.

Wyróżniamy kilka odmian scandic. Duński charakteryzuje się subtelnymi barwami oraz fantazyjnymi, romantycznymi detalami. We wnętrzach często stosuje się przełamania, np. poprzez dodatki w kolorze  niebieskimi, granatowym, różowym lub fioletowym. Tymczasem styl skandynawski fiński bazuje na bieli i jej kontraście z czernią, brązem lub grafitem. Cechują go surowe materiały, minimalizm oraz geometryczne wzory i kształty.

Styl skandynawski szwedzki jest jeszcze bardziej surowy – przeważa w nim biel oraz jasne drewno, a także brak zbędnych dekoracji. Przestrzeń jest dobrze oświetlona, często mieszkanie ma charakter open space. Tymczasem ostatnia odmiana, norweska stawia na chłodną kolorystykę i harmonię. Na ścianach i podłogach dominuje biel, szarości i czerń, jednocześnie wnętrza są dość przytulne. Mile widziane są  meble wykonane ze szlachetnego drewna lub wyścielone skórą, a także miękkie tkaniny.

Styl skandynawski

Styl skandynawski – charakterystyczne cechy:

  • brak zbędnych zdobień i proste formy;
  • naturalne materiały – meble z naturalnego drewna, obicia z tkanin, takich jak len, wełna oraz bawełna;
  • stonowane kolory na ścianach, podłogach i meblach – najczęściej biel w połączeniu z szarością, beżem lub czernią.

Przykładowe dodatki, jakie możesz zastosować to: kosze z wikliny do przechowywania rzeczy, makramy, miękkie poduszki i koce wykonane z naturalnych materiałów oraz lampy o opływowym lub zaokrąglonym kształcie.

Styl rustykalny

Styl rustykalny pochodzi od angielskiego słowa rustic, które oznacza swojski. Jego historia zaczyna się na przełomie XIX i XX wieku, w czasach, gdy ludzie żyli w prostych wiejskich chałupach, natomiast elity zamieszkiwały dworki. Dla tego stylu wystroju wnętrz charakterystyczny jest powrót do natury. Dodatki przypominają o dzieciństwie spędzonym na wsi, z dala od nowych technologii i zgiełku miast.

Styl rustykalny – charakterystyczne cechy:

  • jasne kolory na podłogach, ścianach i meblach;
  • meble nadgryzione zębem czasu;
  • naturalne materiały – kamień oraz drewno, najlepiej z widocznymi słojami.
Style wnętrz - rustykalny

Przykładowe dodatki, jakie możesz zastosować to: ludowe dekoracje (poduszki lub koce z folklorystycznymi wzorami), naturalne dodatki (polne kwiaty w wazonach, zioła i warkocze czosnku w kuchni, upięcia do zasłon wykonane z liny), ozdobne pojemniczki na przyprawy, wiklinowe krzesła i kosze oraz zegar imitujący plaster drewna.

Sprawdź: Styl rustykalny we wnętrzach – salon, sypialnia, kuchnia w stylu rustykalnym. Jak urządzić rustykalne mieszkanie?

Styl industrialny

Styl industrialny, inaczej loft powstał wskutek zagospodarowania opuszczonych fabryk i magazynów przez bohemę artystyczną. Przykładowe dodatki, jakie spotyka się w mieszkaniach urządzonych zgodnie z tą aranżacją to: ażurowe regały wykonane z metalu, drewniane kwietniki z metalowymi detalami, heksagonalne lustra, metalowe półki na przyprawy, marmurowe zegary, minimalistyczne obrazy i zdjęcia na ścianach oraz rośliny doniczkowe – lasy w słoikach lub sukulenty.

Style wnętrz - industrialny

Styl industrialny – charakterystyczne cechy:

  • czarne sprzęty RTV i AGD; 
  • deski z egzotycznych gatunków drewna, z widocznymi słojami;
  • duże okna; 
  • minimalizm i surowy charakter;
  • na ścianach i podłogach dominują materiały takie jak cegła, beton, szkło, kamień i postarzany metal; 
  • odsłonięte elementy betonu, stali i instalacji;
  • ogromne przestrzenie; 
  • przemysłowe meble i dodatki; 
  • sztuczne oświetlenie (metalowe lampy lub gołe żarówki zamiast lamp); 
  • tapety w stonowanych kolorach (biel, szarości, beże); 
  • wysokie sufity.

Styl glamour

Glamour to jeden z najbarwniejszych stylów we wnętrzach. Przestrzenie urządzone zgodnie z tą ideą cechuje przepych, blichtr i luksus. Aranżacja kojarzy się z Hollywood i rzeczywiście, wielu celebrytów zainspirowało się dekoracjami wprost z planu zdjęciowego i czerwonego dywanu, by urządzić w ten sposób swoje rezydencje. Z polskich gwiazd pokochali ją między innymi Cezary Pazura oraz Klaudia Halejcio. Natomiast z zagranicznych – nieżyjące już Grace Kelly oraz Audrey Hepburn.

Style wnętrz - glamour

Styl glamour – charakterystyczne cechy:

  • bogata paleta barw na ścianach i podłogach: fiolet, róże, złoto, srebro, czerń, czerwień, fuksja, granat, biel, błękit, szmaragdowa zieleń;
  • przepych – połyskujące meble i dodatki, nierzadko wysadzane kryształkami;
  • złote lub srebrne wykończenia mebli.

Przykładowe dodatki, jakie możesz zastosować to: duże lustra, kryształowe żyrandole, lampy ze zdobieniami, lustrzane tacki, pikowane sofy i kanapy, porcelanowa zastawa stołowa oraz zdjęcia na ścianach, nawiązujące do starych filmów.

Styl vintage

Styl vintage to propozycja dla osób, którym zależy na uzyskaniu intrygującego połączenia tradycji z rewolucją. Miłośnicy tej aranżacji zwykle wyznają trend zero waste, czyli życie w taki sposób, aby generować jak najmniej odpadów. Ważną rolę odgrywają meble pochodzące z drugiej ręki, odnawiane tak, że dosłownie odzyskują duszę. Charakterystyczne dodatki to także postarzane metalowe dekoracje, ekstrawaganckie bibeloty oraz sentymentalne pamiątki po dziadkach.

Styl vintage – cechy charakterystyczne:

  • motywy oraz kształty sprzed lat;
  • nowoczesność zestawiona z meblami oraz dekoracjami z lat 50., 60., 70;
  • stonowana paleta barw.
Style wnętrz - vintage

Przykładowe dodatki, jakie możesz zastosować to: antyki, ciekawe przyrządy i zabawki (np. barometr lub koń na biegunach), drabiny dekoracyjne, dywany o jednolitej fakturze, figurki wykonane z mosiądzu, lustra oraz zegary nawiązujące wyglądem do dawnych lat, obrazy metalowe, patery na owoce i ciasta, starodawne klamki, dzwonki do drzwi oraz wieszaki na ubrania.

Styl prowansalski

Styl prowansalski to bardziej elegancka odmiana aranżacji rustykalnej. Przykładowe dodatki, jakie można spotkać w przestrzeniach urządzonych w ten sposób to: ażurowe regały i półki ścienne, białe meble oraz sprzęty AGD i RTV, białe pojemniki na przyprawy, ceramiczne doniczki na rośliny, drewniane lampy, drewniane stojaki na wino, duże zegary ścienne, haftowane poszewki, lampiony i świeczniki, postarzane ramki na zdjęcia, pościele w motywy kwiatowe, schodkowe kwietniki, szafki nocne z lustrami, wysokie drewniane komody i kredensy oraz zasłony z koronkowym wykończeniem.

Style wnętrz - prowansalski

Styl prowansalski – cechy charakterystyczne:

  • ludowa ornamentyka; 
  • haftowane i ceramiczne ozdoby;
  • kwiaty w różnych miejscach w domu, suszone lub sztuczne;
  • meble wykonane z naturalnego drewna, utrzymane w stylu Belle Epoque; 
  • naturalny kamień na podłodze; 
  • roślinne motywy na ścianach i dekoracjach;
  • sielskość połączona z elegancją i minimalizmem;
  • stonowana paleta barw, najczęstsze połączenia to biel i lawenda, mile widziane są także ciepłe pastele oraz różne odcienie kolorów piaskowych i kremowych.

Shabby Chic

Shabby Chic to aranżacja pełna uroku i klasy. Inspiracją do jej powstania były brytyjskie rezydencje letnie, zlokalizowane na prowincjach. Shabby Chic jest z jednej strony nieco swojski, a z drugiej – bardzo romantyczny. Na pierwszy rzut oka wnętrze wygląda na zaniedbane, jednak to tylko zamierzone złudzenie. Styl stanowi doskonałą propozycję dla miłośników vintage oraz osób, które odczuwają potrzebę przywracania nowego życia starym meblom i dodatkom.

Styl Shabby Chic – cechy charakterystyczne:

  • kobiece motywy kwiatowe;
  • oznaki upływającego czasu na meblach;
  • zgaszone, pudrowe róże oraz rozbielone barwy na ścianach i podłogach.
Shabby Chic

Przykładowe dodatki, jakie możesz zastosować, aby uzyskać taką aranżację, to: antyczne meble (najlepiej wykonane z bielonego drewna), dekoracje DIY zrobione z odnowionych przedmiotów, haftowane ozdoby, lampy z romantycznymi abażurami, postarzana ceramika, sentymentalne ramki ze zdjęciami, stare komody, kufry i kredensy, stare obrusy i koronki oraz suszone kwiaty w wazonach.

Zobacz: Wszystko o stylu Shabby chic — na czym polega, jak urządzić wnętrze w stylu vintage?

Styl eklektyczny

Styl eklektyczny to doskonałe rozwiązanie dla osób, którym podoba się wiele aranżacji i nie potrafią się zdecydować na jeden konkretny styl. Tutaj dozwolone są wszelkie chwyty oraz mieszanie kolorów, materiałów i dodatków. Urządzając mieszkanie w stylu eklektycznym, należy wykazać się jednak dobrym wyczuciem smaku, ponieważ łatwo przesadzić. Najlepiej połączyć maksymalnie dwa różne wystroje i trzymać się pewnego motywu przewodniego.

Styl eklektyczny jest często kojarzony z boho, wystrojem nawiązującym do lat 60. i kultury hipisowskiej. W aranżacji tej można bowiem łączyć różne wzory, np. kolorowe kwiaty i formy geometryczne, folk oraz motywy marynistyczne. Pozornie niepasujące do siebie aranżacje mogą stworzyć przyjazną dla oczu kompozycję. To dobre rozwiązanie dla osób, według których klasyczny minimalizm jest zbyt chłodny, wystrój prowansalski nadmiernie kiczowaty, natomiast pełen przepychu glamour – przesadnie szykowny.

Styl eklektyczny – charakterystyczne cechy:

  • geometryczne wzory;
  • mieszanka stylów, pozornie do siebie niepasujących;
  • osobisty charakter aranżacji;
  • połączenie różnych wzorów na poduszkach, we wnętrzach o stonowanej kolorystyce;
  • ozdoby o różnych strukturach i deseniach;
  • połączenie nowoczesności z vintage.
Style wnętrz - eklektyczny

Przykładowe dodatki, jakie możesz zastosować, aby uzyskać taką aranżację, to: metalowe lampy i meble niczym z aranżacji loftowej, nowoczesne szafki z drewnianymi blatami, patchworkowe płytki i tkaniny, pikowane meble nawiązujące do stylu glamour oraz poduszki we wzorach orientalnych.

Styl klasyczny

Styl klasyczny to ponadczasowy i bardzo elegancki sposób na urządzenie wnętrza. Wystrój ten jest bezpieczny, przytulny oraz cechuje się dobrym smakiem. W przestrzeniach królują umiar, symetria, a także stonowana kolorystyka (beże, biel, ciepły brąz, szarość), natomiast kolorowe i ozdobne dodatki wprowadzają ożywienie. Podstawą są naturalne, solidne oraz dobre jakościowo materiały, które przetrwają latami, takie jak kamień, drewno czy też skóra.

Styl klasyczny – charakterystyczne cechy:

  • duża spójność aranżacyjna;
  • ład i porządek;
  • przestronne i dobrze oświetlone wnętrza;
  • stonowane kolory;
  • symetria i proste formy;
  • wysoka jakość i trwałość materiałów.
Style wnętrz - klasyczny

Przykładowe dodatki, jakie możesz zastosować, aby uzyskać taką aranżację, to: drewniane lampy, duże lustra, kolumnady, kominek, kryształowe żyrandole, meble wykonane z ciemnego drewna, miękkie tkaniny, postarzane zegary naścienne, ramki na zdjęcia utrzymane w tej samej kolorystyce, co meble, rośliny doniczkowe ożywiające wnętrze – np. monstery, epipremnum złociste, paprocie, zamiokulkasy i draceny.

Styl art déco

Styl art déco nawiązuje do minionych epok, a jednocześnie bazuje na nowoczesności. Jest elegancki, ale także przytulny. Pomysł na aranżację wywodzi się z Francji i okresu powojennego, kiedy wiele osób zaczęło odbudowywać na nowo swoje życie. Art déco wygląda nieco jak ugrzecznione glamour – podstawą jest stonowana kolorystyka, łączenie ze sobą antyków i nowoczesności oraz starannie dobrane dodatki, które podkreślają luksusowy charakter wnętrz.

Styl art déco – charakterystyczne cechy:

  • geometryczne kształty;
  • najlepsze jakościowo materiały – chromowana stal, egzotyczne drewno, marmur, skóra, srebro, złoto;
  • parkiet lakierowany na wysoki połysk;
  • ponadczasowa elegancja;
  • stonowana kolorystyka – biele, szarości, beże oraz czerń;
  • zestawienie razem antyków i nowoczesnych dodatków.
Style wnętrz - art déco

Przykładowe dodatki, jakie możesz zastosować, aby uzyskać taką aranżację, to: antyczne meble, bogato zdobione, nowoczesne lampy, pikowane meble tapicerowane, wzorzyste poduszki oraz złote lub srebrne doniczki.

Styl kolonialny

Styl kolonialny stanowi połączenie brytyjskiej elegancji i plemiennych ozdób. Przykładowe dodatki, jakie można spotkać w przestrzeniach urządzonych w ten sposób to: afrykańskie maski, ażurowe półki i krzesła, orientalne parawany, plecione makramy, rośliny doniczkowe o dużych rozmiarach (monstery, palmy, filodendrony) oraz wysokie figurki i rzeźby.

Style wnętrz - kolonialny

Styl kolonialny – charakterystyczne cechy:

  • ciemna paleta barw;
  • egzotyczne materiały wykończeniowe;
  • masywne meble;
  • motywy zwierzęce;
  • skórzane tapicerki;
  • wyeksponowane pamiątki z dalekich podróży.

Styl Hamptons

Styl Hamptons nawiązuje do nadmorskiego klimatu miasteczka zlokalizowanego w bliskiej okolicy Nowego Jorku o tej samej nazwie. Przykładowe dodatki, jakie można spotkać w przestrzeniach urządzonych w ten sposób to: ażurowe kwietniki, ceramiczne doniczki, lampy wiszące, okrągłe lustra o niewielkich wymiarach, suszone trawy i kwiaty w wazonie, świece zapachowe z ozdobami w postaci muszelek, tapicerowane pikowane krzesła oraz wiklinowe kosze.

Styl Hamptons

Styl Hamptons – charakterystyczne cechy:

  • aranżacja łączy w sobie z jednej strony miłość do natury i harmonię a z drugiej – zamiłowanie do luksusu; 
  • dobrze oświetlone wnętrza;
  • liczne ozdoby o charakterze marynistycznym, np. figurki lub obrazy;
  • miękkie i wygodne meble, wykonane z bielonego drewna;
  • neutralne kolory na ścianach i podłogach, np. różne odcienie niebieskiego, przełamane dodatkami srebrnymi, złotymi lub w innych kontrastujących barwach (granat, zieleń, fiolet, żółty).

Styl nowoczesny

Styl nowoczesny, inaczej modernistyczny powstał z myślą o osobach, które cenią sobie minimalizm. Przykładowe dodatki, jakie można spotkać w przestrzeniach urządzonych w ten sposób to: ażurowe krzesła, najlepiej wykonane z metalu, czarno-białe zdjęcia oraz grafiki na ścianach, długie i gładkie zasłony, dywany o jednolitej fakturze, minimalistyczne lampy (np. nawiązujące do stylu loft), poduszki w kolorach kontrastujących z barwami na ścianach i podłogach oraz zegary o niewielkich rozmiarach.

Styl nowoczesny

Styl nowoczesny – cechy charakterystyczne: 

  • brak bibelotów oraz niepotrzebnych dodatków; 
  • jednolita faktura tapet, dywanów, poduszek oraz koców;
  • gładkie powierzchnie ścian i podłóg; 
  • proste kształty oraz geometryczne wzory; 
  • przestrzeń w mieszkaniach (nierzadko salon ma postać open space);
  • rośliny doniczkowe zamiast nadmiernej ilości ozdób;
  • wszechobecna biel, najczęściej zestawiona z naturalnym drewnem lub designerskimi meblami wykonanymi z metalu.

Styl minimalistyczny

Styl minimalistyczny stawia na przestronność, spokój i harmonię. Przykładowe dodatki, jakie można spotkać w przestrzeniach urządzonych w ten sposób to: czarne lub białe sprzęty AGD i RTV, lampy w niewielkich rozmiarach (mające zastosowanie praktyczne, a nie dekoracyjne), minimalistyczne obrazy lub czarno-białe zdjęcia na ścianach, rośliny doniczkowe (nie należy przesadzać z ich ilością), wiele szafek oraz schowków, w których można pochować sprzęty kuchenne oraz przedmioty codziennego użytku.

Styl minimalistyczny

Styl minimalistyczny – cechy charakterystyczne:

  • brak zbędnych dekoracji — rolę ozdób mogą pełnić rośliny doniczkowe, np. monstery lub fikusy; 
  • duża przestrzeń (bardzo często spotykane jest open space);
  • gładkie powierzchnie; 
  • meble w stonowanej kolorystyce – szare, białe, kremowe, jednolite lub z ciemnym obramowaniem;
  • pomieszczenia są aranżowane tak, aby można było w nich wypoczywać oraz pracować;
  • stonowana kolorystyka (biel, szarości, beże).

Styl orientalny

Styl orientalny to dobre rozwiązanie dla osób zafascynowanych egzotyką. Przykładowe dodatki, jakich możesz użyć, aby uzyskać taką aranżację to: baldachim w sypialni, bogato zdobione doniczki dla roślin, chińskie lampiony, figurki nawiązujące do różnych kultur, oryginalna zastawa stołowa (np. utrzymana w stylu afrykańskim), plecione mandale na ścianie, kosze i wycieraczki, ręcznie wykonane dekoracje, tkaniny w orientalne wzory oraz wiklinowe kosze i meble.

Styl orientalny

Styl orientalny – cechy charakterystyczne:

  • bogato zdobione oświetlenie (np. lampiony w stylu marokańskim lub chińskim);
  • dodatki inspirowane wystrojem wnętrz z różnych stron świata – dalekiego Wschodu, Indii, Chin, Japonii lub nawet Afryki Północnej;
  • egzotyczne motywy na ścianach i podłogach;
  • różnorodność form, zdobień i wzorów; 
  • żywa kolorystyka — dominują czerwienie, fiolet, bordo, zielenie, żółty, pomarańcz i róż, uzupełnione bielą i czernią.

Styl śródziemnomorski

Styl śródziemnomorski nawiązuje do różnych kultur południowych. Aranżacja została zainspirowana ciepłymi wystrojami wprost z greckich wysp, ale nie brakuje w niej też ognistych motywów hiszpańskich oraz włoskich. Najważniejsza w tym wystroju jest swoboda, przytulna atmosfera oraz delikatna i świeża kolorystyka. Zgodnie z tym sposobem urządzania wnętrz można zaprojektować także tarasy oraz ogród – w tym celu warto wykorzystać nie tylko rośliny ciepłolubne, ale również ozdoby inspirowane nadmorską architekturą.

Styl śródziemnomorski

Styl śródziemnomorski – cechy charakterystyczne:

  • ciepła i przytulna atmosfera;
  • pastelowe kolory – biel, szarości, błękity, jasna zieleń;
  • wysokiej jakości materiały, np. dąb lub sosna.

Przykładowe dodatki, jakich możesz użyć, aby uzyskać taką aranżację to: ażurowe meble w ogrodzie, barwne tapety, duże, drewniane okiennice, kamienne murki i schody w ogrodzie, meble wykonane ze szlachetnego marmuru, płytki podłogowe zamiast drewna, sztukateria na suficie oraz terakotowe doniczki na rośliny.

Aranżacje wnętrz – który styl jest najlepszy?

Urządzanie mieszkania lub domu jest znacznie prostsze, gdy zamiast przypadkowych elementów wybierane są meble oraz dekoracje o jednym, spójnym charakterze, zgodne z konkretną aranżacją. Który z wymienionych stylów wnętrz jest najlepszy? Scandic, shabby schic, loft, a może glamour? Na to pytanie niestety nie ma jednoznacznej odpowiedzi, ponieważ wybór powinien zostać podyktowany indywidualnymi preferencjami oraz odczuciami estetycznymi. 

Jeśli kochasz minimalizm, a jednocześnie zależy Ci na tym, aby wnętrze domu lub mieszkania było przytulne, sięgnij po styl skandynawski. Gdy uwielbiasz wiejską sielankę i życie w zgodzie z naturą, postaw na aranżację rustykalną lub prowansalską. Cenisz sobie surowe materiały i nowoczesność? Wypróbuj loft. Podobają Ci się różne wystroje? Eklektyzm jest dla Ciebie. Natomiast kiedy preferujesz blichtr i luksus, nie bój się zastosować dodatków glamour lub nawet zestawić retro z modernistycznymi ozdobami. Najważniejsze, aby zachować umiar w mieszaniu różnych stylów.

4
0

Podziel się:

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.